Ağız-Kaside – Federico Garcia Lorca

Kapadım balkonumu
Duymak istemiyorum ağıtı
Ama yalnız ağıt var
Gri duvarlar ardında

Çok az melek var şarkı söyleyen
Çok az köpek var havlayan
Bin keman bir avuca sığıyor;
Ama ağıt koskoca bir köpek,
Ağıt koskoca bir melek,
Ağıt koskoca bir keman,
Gözyaşı ağzını tıkıyor rüzgarın
Duyulmaz başka bir şey ağıttan.

Federico Garcia Lorca